Como mudar o Excel para outro idioma
Os aplicativos do Office permitem que você altere suas configurações padrão para que sejam adaptadas às configurações padrão de outro idioma. Para fazer isso, siga estas etapas. Isso é útil se, por exemplo, você não usar termos alemães para seus cálculos, mas criá-los em inglês, italiano ou francês. Proceda da seguinte forma se desejar alterar as configurações de idioma:
- Clique no botão INICIAR do Windows.
- Clique no grupo de programas MICROSOFT OFFICE e, em seguida, em FERRAMENTAS MICROSOFT OFFICE.
- No menu que aparece, clique em MICROSOFT OFFICE 2003 - CONFIGURAÇÕES DE IDIOMA. Se você estiver usando o Excel 2007, o comando é denominado MICROSOFT OFFICE 2007 - CONFIGURAÇÕES DE IDIOMA.
- Na caixa de diálogo que aparece, ative a guia IDIOMAS ATIVADOS mostrada na figura a seguir:
- Clique na caixa de listagem "Selecione o idioma que define o comportamento padrão dos aplicativos do Microsoft Office". No Excel 2007, esse campo é denominado IDIOMA DA EDIÇÃO PRIMÁRIA.
- Selecione o idioma desejado nesta lista com um clique do mouse.
- Confirme sua definição com o botão OK.
Os efeitos da alteração são explicados na caixa de diálogo que aparece. Para a configuração final, clique em CONTINUAR E DESCARTAR AJUSTES.
O idioma é então alterado. Lembre-se de que os menus e caixas de diálogo ainda serão exibidos no idioma de instalação. A alteração no idioma afeta principalmente a verificação ortográfica e só pode ser alterada em todos os aplicativos do Office juntos.
