É assim que funciona em apenas algumas etapas
Tremas como "ö", "ä" ou "ü" só são encontrados em muito poucos idiomas. É por isso que o software para processamento de dados geralmente não é definido para tremas. Por esse motivo, você deve evitar tremas ao trocar dados com parceiros de negócios estrangeiros.
O que você faria se suas listas e tabelas contiverem tremas e continuarem a conter tremas? Usando uma fórmula especial, você pode remover os tremas "ä", "ö", "ü" e a letra "ß" do conteúdo transferido.
Funciona assim: substitua automaticamente tremas no Excel
-
Selecione a célula na qual deseja ver o conteúdo da célula convertida.
-
Toque ou copie no campo de função (fx) insira a seguinte fórmula:
= ALTERAR (ALTERAR (ALTERAR (ALTERAR (ALTERAR (ALTERAR (ALTERAR (conteúdo do texto; "Ä"; "Ae"); "Ö"; "Oe"); "Ü"; "Ue"); "ß"; "ss"); "ä"; "ae"); "ö"; "oe"); "ü"; "ue")
-
Substitua “conteúdo do texto” pelo texto desejado a ser convertido ou alternativamente por uma célula correspondente (no exemplo “B4”).
-
Confirme a entrada com Enter ou clicando na marca de seleção.
Você não precisa se preocupar com letras maiúsculas e minúsculas. A fórmula reconhece de forma confiável tremas grandes no início de uma palavra e os substitui por uma letra grande seguida por uma letra minúscula.
Dica: a fórmula também pode ser usada para trocar outros caracteres
Você também pode usar o princípio da fórmula mostrado para realizar outros tipos de troca de caracteres em suas tabelas. Além dos tremas alemães, também existem caracteres especiais em outros idiomas e regiões que são incompatíveis com alguns sistemas. As distinções francesas ou espanholas usando vogais são um exemplo disso - por exemplo, o francês “ê” ou o espanhol “ñ”.
Importante: preste muita atenção ao aninhamento da função
Para evitar erros frustrantes, certifique-se de verificar o aninhamento cuidadosamente ao alterar a fórmula. Os pares de mudança estão cada um em uma função de tabela CHANGE imediatamente um atrás do outro.
As capturas de tela foram feitas com o Excel versão 2016
FAQ: Perguntas frequentes sobre o tema
Como você pode substituir tremas por uma macro?
É possível realizar as conversões descritas com a ajuda de uma macro. Aqui você pode encontrar mais informações sobre macros e os códigos de programa necessários.
Como posso converter tremas automaticamente a partir de um determinado ponto do texto?
Para fazer isso, use "Ntes_ Auftritt" para definir exatamente de qual posição os caracteres devem ser substituídos. Para fazer isso, clique no ícone da função (fx) e digite a posição desejada no campo "Ntes_ Auftritt".
Como posso substituir tremas em documentos do Word?
Use a função "Localizar e substituir" para isso.
